你是想要翻译、润色，还是做成标语/口号？先给你几个版本，看看哪路：

• 英文直译：We can’t wake up halfway through the game; we must be ready from the start.
• 英文更自然：We can’t afford to wake up mid‑game—we need to be ready from the start.
• 中文精炼版：别等到中途才醒来，从一开始就要准备好。
• 中文激励版：胜负不等中途觉醒，准备从第一秒开始。
• 口号感：开场即全力，起步即状态。
• 场景用法：赛前标语/团队晨会/项目Kickoff开场白。

需要我按某个风格定稿，或做成社媒/海报文案吗？